둘러싼다
1 운하 프라자
도보 1분 우선은, 운하 프라자로부터 스타트.관광 안내기념품 코너커피숍 코너가 있습니다.(커피숍 코너에서는, 크림 젠자이가오스스메)
2 츄우오바시 거리 원
도보 3분 제3 부두년에 수회, 호화 여객선이 입항합니다.
3 관광선 타는 곳
도보 4분 가까이의 제 3 문득 성게는, 벤치도 있는 것이고 사진 찍혀요 점포의 상세·소개는 이쪽에!
4 오타루시 종합 박물관 운하관
도보 2분 오타루의 역사, 자연 등이 소개되고 있습니다.제2 전시 입구에, 곰의 부모와 자식이 동면하고 있습니다. 점포의 상세·소개는 이쪽에!
5 르·캐트리엠 본점
도보 1분 케이크라고 하면 코코!라는 팬도 많은 양과자점.쇼케이스에 줄선 케이크는, 무엇이든 매력적.이트인 한정의 디저트나, 런치 타임의 프랑스 요리도 꼭 체크!2층의 객석에서 오타루 운하를 보면서 천천히 식사해 보지 않겠습니까.
주소
〒047-0031 오타루시 이로나이 2-3-1
TEL
0134-27-7124
영업 시간
11:00~19:00(런치는 11:30~14:00)
휴일
수요일
외국어 대응
영어, 중국어, 한국어
6 엿 골짜기 제과
도보 1분 사과 엿이나, 그리운 느낌의 엿이 살 수 있습니다.시식도 할 수 있습니다. 점포의 상세·소개는 이쪽에!
7vivre sa vie + mi-yyu
도보 4분 수입 잡화·소품을 취급하는 가게.건물은 1905년 축의 “구하야카와 지점”으로서 오타루시 역사적 건조물로 지정되어 있다.액세서리나 캔들, 펠트를 사용한 작품도 있습니다.
주소
오타루시 이로나이 2가 4-7
TEL
0134-24-6268
영업 시간
11:00~18:00
휴일
월요일·제3 화요일 휴가(축일의 경우 영업)
8 다나카 주조 본점
도보 6분 일본술을 기념품에!별도 요금으로 일본 종이로 싸 줍니다.토속주, 와인이 시음할 수 있습니다. 점포의 상세·소개는 이쪽에!
9 코산카코호
도보 3분 현지 쪽으로 사랑받는 일본식 과자의 가게.꾀꼬리 떡, 베코모치, 벚꽃 떡 등, 계절의 맛있는 떡을 준비하고 있습니다.실은 오타루 시내에는 복수의 떡가게가 있어, 그 이유로서, 항구에서 일하는 사람이 배가 든든하게 함의 좋은 떡을 잘 먹고 있었다고 하고 있습니다.
주소
오타루시 이나호 4가 2-7
TEL
0134-32-0415
영업 시간
8:30~19:00일 축일 8:00~18:00
휴일
제3 수요일
10 중앙 도매 시장
도보 3분 개업으로부터 60년을 넘는 시민의 부엌 “시장”의 하나.선어, 청과, 정육을 비롯하여 잡화나 유리 공방까지 다양한 장르가 모이는 시장입니다.또근처에는 야나가와 도오리 상가도 있어, 음식점도 충실.
주소
오타루시 이나호 3가 11-4
TEL
0134-22-5488
영업 시간
6:30-17:30
휴일
일요일·축일(점포에 따라 다르다)
11 오타루 삼각 시장
도보 2분 오타루 삼각 시장은 오타루 역과 국도 5호선 사이에 위치하고 있습니다. 이름의 유래는, 토지와 지붕이 삼각의 형태를 하고 있는 것으로부터 붙여졌습니다.시장 내에는, 신선한 어패류는 물론, 해물 사발이나 정식 등 제철인 것을 맛볼 수 있는 식당도 복수는 말하고 있습니다.오타루 역 근처이므로 여행전후에도 편리하다!
주소
오타루시 이나호 3가 10-16
TEL
0134-23-2446
영업 시간
6:00-17:00(점포에 따라 다르다)
휴일
무휴(점포에 따라 다르다)
12 오타루 역