사이트내 검색
multiLingual ja en cn ko

오타루시・고향 납세에 대해

고향 납세란, 현주소에 관련되지 않고, 태어난 고향, 신세를 진 지역, 응원하고 싶은 지역에의 기분을 형태로 한 것으로, 기부자에 대해서는, 그 기부금액의 일부가 소득세 및 주민세로부터 공제되는 것 외, 기부금의 사용 용도를 선택할 수 있는 것으로, 지방 행정에의 관심을 높이고 행정도 받은 기부를 활용하면서 마을 만들기를 진행되는 제도입니다.

오타루시에 대해서는, 헤세이 20년도부터, 「오타루 팬이 지지하는 고향 마을 만들기 사업」에 대해서 기부를 받고 있어 「오타루 팬 인정증」을 증정해 왔습니다만, 헤세이 28년 4월 1일부터, 기부자가 선택할 수 있는 사업(용도)을 늘린 외, 답례의 물건(보증 문서의 오타루 브랜드 상품)을 증정하는 것으로 했습니다.

오타루시의 역사 있는 전통을 보관 유지하면서, 쾌적하고 지속적인 마을 만들기를 실현하기 위해서, 여러분으로부터의 지원・협력을 부탁드리겠습니다.

 

【기부금의 용도】

오타루에 많이 남는 역사적인 재산을 후세에 계승해, 개성 풍부한 매력있는 마을 만들기를 실현하는 것을 목적으로 한 시책에, 기부금을 활용하겠습니다.자세한 것은 아래와 같이 링크를 봐 주세요.

https://www.city.otaru.lg.jp/simin/furusato_nouzei/kifukin_tukaimiti.html

 

【신청・상세한 것에 대하여】

오타루 시청 고향 납세(오타루시 홈 페이지내)

https://www.city.otaru.lg.jp/simin/furusato_nouzei/

 

포털 사이트 고향 선택:홋카이도 오타루시

 http://www.furusato-tax.jp/japan/prefecture/01203

【답례의 시나이치예】

※주의

기부금액에 하한은 없습니다만, 답례의 물건의 송부는 1만엔 이상의 기부가 대상이 됩니다.

답례의 물건은 계절이나 기후에 의해서, 예고 없게 변경하는 경우가 있기 때문에 양해 바랍니다.

 

【문의】

오타루시 재정부 계약 관재과 관재 차량 그룹

〒047-8660

오타루시 하나조노 2가 12번 1호

 

전화:0134-32-4111(내선 235)

팩스:0134-23-0675

메일: kanzai@city.otaru.lg.jp